2017-3•验方2：二子散

孙浩，男，1928年生，江苏省仪征市中医院主任中医师，南京中医药大学特聘博士生导师，江苏省“国医名师”，第四、五批全国老中医药专家学术经验继承工作指导老师，享受国务院政府特殊津贴，江苏省非物质文化遗产——仪征市“臣”字门中医儿科第五代继承人。早年跟随其父孙谨臣学医，后又跟随当代中医儿科泰斗江育仁教授左右，临证擅治儿科内科杂症。从事中医临床、科研、教学、管理60余年，出版著作2部，发表论文150余篇。

组成及用法：五味子、五倍子各等分，共研细末备用。每晚于临睡前取10克，加温开水调拌，捏成圆形药饼，紧贴脐窝，上覆洁净保鲜膜一块（较药饼稍大），外用纱布绷带裹腹，以免药饼滑脱。次日清晨待小儿起身后去绷带及药饼，当晚再如法，连敷3次为1疗程。

功用：敛肺止汗。

主治：小儿汗证（多汗）。

方解：孙浩指出，小儿肌肤常表现为柔软湿润，身有微汗，称“养身汗”。本散所治之汗，系指自汗、盗汗与多汗。多汗指小儿寐时出汗，汗出如珠，以头面、颈项、胸背为多，临床无明显气虚、阴虚之象，与盗汗、自汗不同，与“养身汗”亦异。

本散中五倍子味酸、咸，性寒，入肺、肾、大肠经。《本草纲目》云：“其味酸寒，能敛肺止血，化痰止咳收汗；其气寒，能散热毒疮肿；其性收，能除泻痢湿烂。”五味子味酸，性温，入肺、肾经。《医宗必读》谓：“其滋肾经不足之水，强阴涩精，除热解渴，收肺气耗散之金，疗咳定喘，敛汗固肠。”二药均入肺、肾二经，其味皆酸。《伤寒论注》云：“肺欲收，急食酸以收之，以酸补之。”故孙浩将二者用于肺虚出汗极为有效。用五倍子止汗，见于《本草求真》。该书谓：“常出自汗，睡中出为盗汗，用五倍子研末，津调填脐中，缚定，一夜即止也。”今将二药合用乃受朱丹溪“黄昏嗽方”（五倍子、五味子二药组成，功擅收肺保肾）之启发，认为二药合用有金水相生、母子同补之义，其功效倍于单味药。药性寒温相济，其性和平，对皮肤无刺激、过敏等反应。

(文中所载处方、治法请在医师指导下使用)

（责任编辑：高继明）